Florence Rougny |

/ / /  Nomad’café, Marseille : : : 09/04/2010  + + + +  chronique sur live in marseille / / / www.cowboysfromouterspace.fr

/ / /  Espace Doun, Rognes : : : 05/09/2009  + + + +  chronique sur live in marseille / / / www.myspace.com/narrowterence
Narrow Terence et Mansfield Tya étaient en Résidence à Rognes pour un concert spécial. Nous avons profité de l’aprés-midi pour s’amuser lors d’une séance photo sans but ni conséquences.

/ / /  N’Heirs : : :  groupe de Paradoxal Rock  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  charte graphique  + + + + cover du premier EP + + + +  site internet avec l’agence Péricard Conseil + + + + booklet / / /

Resserrés, soudés, autour de leur charismatique leader Neejad, les énigmatiques N’HEIRS – récemment revenus à la vie en des circonstances étranges, restant encore à élucider ! – nous livrent une paire de titres forts, universels ; résolus qu’ils sont à implanter leur novateur PARADOXAL ROCK, tout au centre de la carte musicale.
Un rock fort, énergique, décomplexé, nourri aux soli acérés du Heavy mais parcouru de fines touches Dance, de courtes envolées symphoniques, bâties sous vocaux “ Glam ”.

Loin d’être nouvelle, ou débutante, sur le marché – quoique, encore fraîche et pleine d’envie – j’ai résisté stoïquement toutes ces années à l’avancée des nouveaux outils de communication appliqués à mon domaine.
Fière de mon activité, initiée aux techniques traditionnelles, mais néanmoins contemporaine de l’arrivée du « tout numérique », j’ai fait l’écart (le grand) avec envie, facilité : Rotring levé, souris aux aguets…
Proche de « personnalités » du métier qui avaient tout lâché, tout quitté, pour entrer dans la sphère que l’on observait alors qu’au travers d’un rectangle plus ou moins carré, je collaborais très tôt aux premières bornes interactives et autres DVD Rom – pionnière en la matière, j’étais, mais sceptique, je restais : mon univers c’était le papier, le touché, le velouté.
À m’entendre blablater ainsi, vous devez penser que j’ai 112 ans (moi aussi) et pourtant, ces faits ne remontent qu’à une quinzaine d’années,  seulement.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Et puis, tout s’est accéléré : les outils, les mentalités… la Réwwwolution en http !
Ce fut bien sûr un bond en avant, un écart facial dans toute son élasticité, mais, sceptique, je demeurais.
Les outils ne sont jamais que ce que l’on en fait. Les ordinateurs ne sont pas autonomes : leur technologie nous a essentiellement donné de nouveaux moyens, surtout à un plus grand nombre (et le « nombre » tricote des sites depuis ce bail signé : à l’endroit, et à l’envers, aussi !).
Aujourd’hui, tout le monde est graphiste, ou photographe : des métiers « artistiques » qui exigeaient autrefois des connaissances en culture générale, comme en technique pure, sont désormais à portée de quidams… BLING… CLIC ! Voulez-vous améliorer l’image ? Choisissez l’un des 12 000 filtres mis à votre disposition. Êtes-vous en mesure d’expliquer clairement votre composition ? : « Ben, euh… Heu ? Mimine, viens vite, l’ordinateur y me parle ! ».

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

J’ai donc tout ce temps œuvré dans l’ombre – sans vitrine surexposée ou ego Facebooké de frais – suis vivante, encore, même après la crise, mais subis régulièrement les assauts et reproches d’internautes assermentés : « mais t’es où, toi ? C’est quoi ton site ? Machin veut devenir ton ami… là ! » (N’a pas, nan !) « Bon… ».
En réalité, je voulais le faire, moi, mon site. J’ai alors fait des stages – Director, Flash, Dream Weaver – mais, à l’époque (y’a 112 ans !) tout ça n’était pas vraiment au point ; et puis, il fallait programmer, et moi, ça m’emmerde, de programmer. J’attendais tout bonnement « LE logiciel pour que les graphistes y puissent faire leur site tout seul », et, visiblement, « a y’est ! » : Adobe le fait, là, sur la CS5, 112 ans plus tard (à tester néanmoins).
Oui, et ben, c’est trop tard ! Moi, je l’ai fait avant, avec l’aide de mon voisin de pallier professionnel et néanmoins collègue ou collaborateur en tout ce que je ne sais pas faire : sur la base d’un blog épuré, presque vidé de toutes ces fonctions de p… de réseaux sociaux, de commentaires, de, « j’aime/j’aime pas», ou, « ilébô /ilépabô… » (S’il en reste, je ne suis pas au courant. Ne cherchez pas le lien vers Facebook, ceci n’est pas un bug !).

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Alors voilà, le clic est parti tout seul. Ça, c’est fait. En vitrine, je me suis figée : souriante, élastique, la souris galbée (hors vulgarité). Sans prétention, ni rêve de célébrité, je présente, céans, quelques travaux qui m’ont animée ou simplement rétribuée : agrémentés, par le jeu du blog, de quelques commentaires honnêtes et/ou parfois tempérés.
Il faut vous dire que j’aime bien ce que je fais. J’envisage même de continuer et me développer (certes) mais surtout, me diversifier, parce que l’ennui, dans ce métier, c’est pas le métier… c’est l’ennui ! (L’ennemi !). J’en dis pas plus, certains pourraient se reconnaître.
Forte d’un site sobre, efficace (je l’espère) ou, en tout cas, représentatif de ce que je propose – mais pas toujours de ce que l’on accepte… – en termes de graphisme, d’approche, de réponse : je plonge « dans » et « avec » le désormais grand « Tout » (et n’importe quoi, aussi, des fois) à la pêche aux surfers naufragés ou égarés. Je pourrais aisément m’y noyer, je le sais – l’espace y est tellement encombré, saturé – reste, que, peut-on se noyer dans tant de densité ?

Mais non, c’est l’étouffement ! Haââ, Je respire…

/ / /  Cool Globes Marseille 2010 : : :  événement mi-artistique / mi-commercial, importé des États-Unis et organisé en France pour la première fois  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception opérée en binôme avec Jacques 2 Chabannes, pour la société TWINS (sous l’appellation de KOLLECTIV’MODE)  / / /

Le principe est le même que pour la Cow Parade, à laquelle nous avions déjà participé (2006) sauf que, la vache est ronde,  cette fois, et qu’on l’appelle globe. Les artistes (locaux, en principe) fournissent des projets. Ces projets sont retenus (ou pas) par des investisseurs issus d’horizons divers et variés (entreprises, collectivités, particuliers…). Ces investisseurs achètent une vache, ronde et blanche, tandis que l’artiste, lui, est censé la rendre moins ronde, moins blanche, voire même, de lui appliquer un concept. Par la suite, ben… On rebelote : inauguration… bla-bla… exposition dans la ville… re-bla… et vente aux enchères finale au bénéfice d’une association caritative qui récupère 50% du prix de la vente, les organisateurs et investisseurs se partageant les autres 50%… Faut bien qu’y vivent, ces gens-là !

La thématique, importée avec le projet, reste bien évidemment la préservation de l’environnement. On peut le dire avec des petites fleurs, des sourires, du ludique, des zoulies couleurs. Lors, nous avons délibérément choisi de ne pas employer la politique de l’autruche.
8 projets sont présentés par KOLLECTIV’MODE, voici l’élu.

/ / /  Le projet : : :  Prière de ne pas donner à manger aux Cool Globes!

« L’homme n’est désormais plus libre de ses mouvements : empêtré dans ses actions, contradictions et/ou prises de décisions menées en dépit du bon sens.
Petit à petit, oubliant toute sagesse, toute logique (de survie, au moins !) l’Homme a recouvert la surface de la planète de bitume, bétonné notre quotidien à des fins commerciales – industrialisation, extension des villes, développement des outils de communication et transports, Rainforest, etc… – et logiquement fini par s’asphyxier en retour, pris à son propre piège ! ».

/ / /  Euromed Marseille / Ecole de Management : : : aujourd’hui Euromed Management / / /
« Programmes Managers », catalogues de présentation des formations continues, 2004, 2005, 2006, 2007, 128 pages  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception des catalogues de formations  + + + +  pilotage du reportage photo  + + + +  photos : Stéphane Degros  / / /

J’ai collaboré pendant quelques années à la communication de cette prestigieuse école (lorsque Jean-Pierre Chmakoff en était le dir’com) : catalogues, encarts presse, panneaux d’expo, brochures, livres… J’aimais cette façon de travailler : une approche plus ludique, plus artistique, un côté hors « cadres », pour des contenus techniques et rigoureux. Le tout ajouté aux interventions d’artistes – comme Jonone ou Jacques Soum –  pour illustrer les divers documents… et plein des couleurs tout autour !
Puis, ben… changement de direction, d’équipe, et… d’intervenants, donc… aussi!

/ / /  Euromed Marseille / Ecole de Management : : : « Mosaïques », catalogues présentant les intervenants de l’école, 2006, 2007, 2008, 160 pages (200×200) imprimé sur papier recyclé  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception  / / /

/ / /  Euromed Marseille / Ecole de Management : : : « Initiatives RH », 2006 / / / livre réalisé à l’occasion du 10ème anniversaire du Trophée du DRH de l’année,
96 pages, très grand format (400×285) imprimé sur papier recyclé / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception  + + + +  photos : Aymeric Warmé-Janville  / / /

/ / /  Haribo : : :  c’est beau la vie, pour les grands et même les petits, Marseille, depuis… 2002  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception des argumentaires de vente, affiches, pubs, signalétique…  + + + +  en collaboration avec le Studio Regard qui réalise la plus part des prises de vues / / /

Ci-dessus : un argumentaire en pop-up pour la nouvelle TAGADA Pink©, l’affiche de la Classic Haribo 2004, de nombreux… nombreux… nombreux argumentaires et une presse pour le Chamallows© Fraîcheur. Les photos des ambiances sont de Emmanuel Schmitt pour le Studio Regard.

/ / /  Université Aix-Marseille III : : :  Droit, Economie, Sciences, Gestion, Aix-en-Provence  . . . . . . . .
+ + + + + + +  Conception de la plaquette de présentation  + + + +  gestion du reportage photo des sites  + + + +  photos : Studio Regard  + + + +  rédactionnel : Marie-Christine Bouillé  / / /

/ / /  La Maison de l’apprenti : : :  association des foyers et ateliers de prévention, Marseille . . . . . . . .
+ + + + + + + + + + + + + +  Recherches et création de l’identité visuelle  + + + +  plaquette / / /

/ / /  L’Architecture du XXe siècle dans le Var : : :  ouvrage paru aux Editions Imbernon, 2010, 212 pages  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception en collaboration avec Jean-Lucien Bonillo  + + + +  photos : Olivier Amsellem  + + + +  photogravure : Studio Regard / / /
L’ouvrage propose un bilan sur l’architecture contemporaine dans le département du Var en s’appuyant notamment sur les édifices et ensemble labellisés patrimoine du XXe siècle par l’institution des monuments historiques.

/ / /  Léo Marchutz : : :  ouvrage bilingue paru aux Editions Imbernon, 2006, 256 pages  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception en collaboration avec Jean-Lucien Bonillo   + + + +  photogravure : Studio Regard / / /
Léo Marchutz – Peintre et lithographe 1903-1976. Un ouvrage publié à l’occasion d’une exposition au musée Granet d’Aix-en-Provence dans le cadre de l’Année Cézanne  / / /  leo.marchutz.free.fr / / /  marchutz-school.org

/ / /  La Reconstruction à Marseille — 1940/1960 : : :  ouvrage paru aux Editions Imbernon, 2008, 192 pages  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception en collaboration avec Jean-Lucien Bonillo  + + + +  photogravure : Studio Regard / / /
Centré sur la reconstruction du quartier du Vieux-Port à Marseille, détruit par les Allemands en 1943, cet ouvrage développe cependant une approche plus large. Fruit d’un chaotique processus de projet, la reconstruction du quartier du Vieux-Port, au-delà de la qualité intrinsèque de certaines architectures aujourd’hui reconnues – on pense bien sûr à celles de Fernand Pouillon – a produit un fragment urbain de grande valeur.

/ / /  Les Riviera de Charles Garnier & Gustave Eiffel (Le rêve de la raison) : : :  ouvrage bilingue paru aux Editions Imbernon, 2004, 208 pages  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception en collaboration avec Jean-Lucien Bonillo   + + + +   photogravure : Studio Regard / / /
A partir de la collaboration de l’architecte et de l’ingénieur sur le chantier de l’observatoire astronomique de Nice sur le Mont-Gros, l’ouvrage présente les réalisations de Charles Garnier à Monaco et Bordighera.

<< Latest posts

Older posts >>

Florence ROUGNY Graphiste / Designer protéiforme

Graphiste, de formation traditionnelle en expression visuelle et communication, elle intègre en 1992 le circuit professionnel en agence. Elle met sa vision artistique au service de multiples clients issus de tous horizons – culturel, associatif, institutionnel et multimédia – elle continue à gratter la toile, tordre le fer et échanger avec les muses de tous ordres, de toutes confessions créatrices. Jonglant indifféremment entre affiches, plaquettes, chartes graphiques, signalétique, et identité visuelle (de ses multiples intervenants) – Conseil Général des Bouches-du-Rhône, Euromed Marseille Ecole de Management, CEA Cadarache, Université Aix-Marseille, DRAC PACA ou HARIBO – son neurone baladeur de création rapprochée continue néanmoins à œuvrer, grappiller de l’espace et faire des siennes. L’appétence au beau fixe, elle aborde également l’édition d’ouvrage d’Art, et tutoie les cils ténus de la reconnaissance en l’année 2001 (Une réalisation sur l’Architecte Fernand Pouillon lui vaut de recevoir le prix du meilleur ouvrage d’Architecture).