Florence Rougny |

/ / /  Université Aix-Marseille III : : :  Droit, Economie, Sciences, Gestion, Aix-en-Provence  . . . . . . . .
+ + + + + + +  Conception de la plaquette de présentation  + + + +  gestion du reportage photo des sites  + + + +  photos : Studio Regard  + + + +  rédactionnel : Marie-Christine Bouillé  / / /

/ / /  L’Architecture du XXe siècle dans le Var : : :  ouvrage paru aux Editions Imbernon, 2010, 212 pages  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception en collaboration avec Jean-Lucien Bonillo  + + + +  photos : Olivier Amsellem  + + + +  photogravure : Studio Regard / / /
L’ouvrage propose un bilan sur l’architecture contemporaine dans le département du Var en s’appuyant notamment sur les édifices et ensemble labellisés patrimoine du XXe siècle par l’institution des monuments historiques.

/ / /  Léo Marchutz : : :  ouvrage bilingue paru aux Editions Imbernon, 2006, 256 pages  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception en collaboration avec Jean-Lucien Bonillo   + + + +  photogravure : Studio Regard / / /
Léo Marchutz – Peintre et lithographe 1903-1976. Un ouvrage publié à l’occasion d’une exposition au musée Granet d’Aix-en-Provence dans le cadre de l’Année Cézanne  / / /  leo.marchutz.free.fr / / /  marchutz-school.org

/ / /  La Reconstruction à Marseille — 1940/1960 : : :  ouvrage paru aux Editions Imbernon, 2008, 192 pages  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception en collaboration avec Jean-Lucien Bonillo  + + + +  photogravure : Studio Regard / / /
Centré sur la reconstruction du quartier du Vieux-Port à Marseille, détruit par les Allemands en 1943, cet ouvrage développe cependant une approche plus large. Fruit d’un chaotique processus de projet, la reconstruction du quartier du Vieux-Port, au-delà de la qualité intrinsèque de certaines architectures aujourd’hui reconnues – on pense bien sûr à celles de Fernand Pouillon – a produit un fragment urbain de grande valeur.

/ / /  Les Riviera de Charles Garnier & Gustave Eiffel (Le rêve de la raison) : : :  ouvrage bilingue paru aux Editions Imbernon, 2004, 208 pages  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Conception en collaboration avec Jean-Lucien Bonillo   + + + +   photogravure : Studio Regard / / /
A partir de la collaboration de l’architecte et de l’ingénieur sur le chantier de l’observatoire astronomique de Nice sur le Mont-Gros, l’ouvrage présente les réalisations de Charles Garnier à Monaco et Bordighera.

/ / /  Appel d’offre / novembre 2008 (projets non retenus) : : :  festival de Marseille, danse, musique, théâtre, cinéma, arts visuels  / / /
+ + + + + + + + + + + + + +  Recherche d’une nouvelle appellation  + + + +  Création de l’identité visuelle  + + + +  affiche  + + + +  programme  + + + +  produits dérivés  / / /

À l’occasion de sa saison 2009, le Festival de Marseille avait décidé de repenser l’ensemble de sa communication en s’appuyant sur les propositions motivées d’une dizaine d’agences et graphistes triés sur le volet. Les « appels d’offre » n’étant, une fois de plus, pas rémunérés, la satisfaction d’avoir été choisie, élue, était déjà presque une rétribution en soi. C’était également l’occasion de faire UN PEU travailler des marseillais sur le Festival de Marseille. En considérant que chaque protagoniste aura présenté au moins 3 projets, cela représente quelques 30 propositions au final (loin derrière les 150 graphistes qui auront vainement proposé un logo pour le projet Marseille 2013, avant de voir le concours déclaré « infructueux »).
Un projet a été retenu. Mon travail, bien qu’apprécié, n’a pas eu cette chance, et j’en reste fort déçue…

+ + + + 3 projets autour de la vibration, la multiplication. Un parti pris très contemporain. L’occupation de l’espace (Decaux) comme un cadre, une boite, une scène délimitée dans le mobilier urbain / /

+ + + +  Plus en rapport avec le cahier des charges qui défendait un Festival au plus près de sa ville, de ses habitants. Dans la prolongation des visuels précédents, sardine, oursin et autre produit marin, et en évitant « la bonne mère », il restait le foot. J’opère donc mon modèle  / / /

+ + + +  Le visuel 2008 contenait la silhouette d’un plongeur qui s’élançait, je proposais alors d’en prolonger le mouvement : immersion, masque, tuba (ou Soubassophone : de la famille des tubas, bien évidemment)  / / /

+ + + +  2 propositions de double-pages pour le programme  / / /

+ + + +  Quelque chose qui pourrait ressembler à des pages extraites d’un site internet (« habillées » des visuels que j’avais réalisés pour la conception d’une veste d’artiste aux couleurs de ce même festival, l’année précédente) — à voir dans ARTISTERIES / / /

/ / /  Renc’Art : : : manifestation culturelle organisée par les étudiants en DESS Management Culturel / U III, Aix-en-Provence  / / /  2003 et 2004 . . . . . . . .
+ + + + + + + + + + + + + +  Création des  affiches  + + + +  flyers  + + + +  programmes  / / /

Aller à la rencontre de l’Art : découvrir, voir, écouter. Mais y participer, aussi (pour se découvrir, se voir, s’écouter…). Vénus est aux commandes, joue les « maîtresse de cérémonie », Aphrodite dans le miroir. C’est un rendez-vous important, elles se doivent d’êtres belles.
L’année suivante, Aphrodite vient seule, cette fois, masquée de théâtralité. J’aurais aimé continuer à jouer, encore, avec…

Les Concerts d'Aix 2003

/ / /  Les Concerts d’Aix & Les Samedis Musicaux : : :  festival de musique lyrique et spectacles musicaux jeune public, Aix-en-Provence  / / / saison 2003/2004 . . . . . . . .
+ + + + + + + + + + + + + +  Création de l’identité visuelle  + + + +  affiche  + + + +  Cart’com  + + + +  programme  / / /
Pour les 10 ans des Concerts, je reprenais le flambeau et décidais de faire de la Rotonde, un gâteau d’anniversaire. Une photo de la fontaine avec de vrais morceaux de musiciens dedans était initialement prévue… hors budget !!!

Les Concerts d'Aix 2004

/ / /  Les Concerts d’Aix & Les Samedis Musicaux : : :  festival de musique lyrique et spectacles musicaux jeune public, Aix-en-Provence  / / / saison 2004/2005. . . . . . . .
+ + + + + + + + + + + + + +  Création de l’identité visuelle  + + + +  affiche  + + + +  Cart’com  + + + +  programme  / / /
Une friandise. Le plaisir. La dégustation. Une touche de fraîcheur (pour un festival qui débute en pleine canicule). Seul petit bémol, le diapason ne donne pas le LA, fiché en une substance molle et fondante…

/ / /  Les Concerts d’Aix & Les Samedis Musicaux : : :  festival de musique lyrique et spectacles musicaux jeune public, Aix-en-Provence  / / /  saison 2005/2006 . . . . . . . .
+ + + + + + + + + + + + + +  Création de l’identité visuelle  + + + +  affiche  + + + +  plus de Cart’com  + + + +  programme  / / /
Aïe ! Là, ça se gâte… L’État « affine » la distribution de ses subventions, et la culture trinque, comme d’habitude. Les festivals, et autres manifestations culturelles, sont  de nouveau en danger. Nous, aux Concerts d’Aix, on serre les fesses. Les artistes programmés décident de maintenir leurs participations, mais à demi-tarif. J’en fais autant, et propose alors un visuel vide, éthéré : une ombre, un trou… nanti d’un slogan qui pointe le malaise, sans déranger pour autant le politiquement correct. Ça fait bien rire tout le monde, et on me donne le BAT. Le fichier part à l’impression et le client, une fois livré, fait une toute petite syncope. On avait juste oublié de me dire d’ôter la blague, posée, là, au milieu !!! Où quand culture, rime avec… sinécure !

/ / /  Les Concerts d’Aix & Les Samedis Musicaux : : :  festival de musique lyrique et spectacles musicaux jeune public, Aix-en-Provence  / / /  saison 2006/2007 . . . . . . . .
+ + + + + + + + + + + + + +  Création de l’identité visuelle  + + + +  affiche  + + + +  programme  / / /
Un bouquet d’archets, très compliqué à réaliser, surtout dans les délais. Quant au budget, ben… si vous vous souvenez de la saison précédente, c’est pas mieux !

/ / /  Les Concerts d’Aix & Les Samedis Musicaux : : :  festival de musique lyrique et spectacles musicaux jeune public, Aix-en-Provence  / / /  saison 2007/2008 . . . . . . . .
+ + + + + + + + + + + + + +  Création de l’identité visuelle  + + + +  affiche  + + + +  affiches programme  + + + +  programme  + + + +  plein d’autres choses  / / /
C’est la dernière année pour moi. Après 5 années de collaboration – dont 3, à demi-tarif ! – je déclinerai la « suivante », puisqu’il m’aurait fallu encore baisser de la moitié de la moitié. D’autant plus, que la charge de travail, ELLE, augmente au fil des ans : paperasse, invitations, déclinaisons d’affiches par interprète, multiples annonces « presse », sous multiples formats. J’ai beaucoup œuvré pour la culture « associative », soit, mais je ne peux me substituer à l’État, même si cela me navre. Exit, également, ma collaboration d’avec la jolie plume de Marie-Christine Bouillé, et… point final des « Concerts ». Je continue néanmoins à en recommander  la manifestation pour l’exotisme et la finesse de sa programmation.

Florence ROUGNY Graphiste / Designer protéiforme

Graphiste, de formation traditionnelle en expression visuelle et communication, elle intègre en 1992 le circuit professionnel en agence. Elle met sa vision artistique au service de multiples clients issus de tous horizons – culturel, associatif, institutionnel et multimédia – elle continue à gratter la toile, tordre le fer et échanger avec les muses de tous ordres, de toutes confessions créatrices. Jonglant indifféremment entre affiches, plaquettes, chartes graphiques, signalétique, et identité visuelle (de ses multiples intervenants) – Conseil Général des Bouches-du-Rhône, Euromed Marseille Ecole de Management, CEA Cadarache, Université Aix-Marseille, DRAC PACA ou HARIBO – son neurone baladeur de création rapprochée continue néanmoins à œuvrer, grappiller de l’espace et faire des siennes. L’appétence au beau fixe, elle aborde également l’édition d’ouvrage d’Art, et tutoie les cils ténus de la reconnaissance en l’année 2001 (Une réalisation sur l’Architecte Fernand Pouillon lui vaut de recevoir le prix du meilleur ouvrage d’Architecture).